|
|
Bhagavad Gita, The (Juan Mascaro)
Other products by Mascaro, Juan
| Retail Price: |
£7.95 |
| YS Phone Price: |
£7.30 |
|
YS Web Price: |
£6.95 (exempt tax) (What is Web Price?) |
| You save: |
£1.00 (13%) |
 |
| Availability: |
In Stock. Ships from and sold by TheYogaShop.co.uk |
To Buy this Product in Bulk and Save Up to 40% Click Here
|
|
 Perfect Partner
|
Customers Who Bought This Item Also Bought
You May Also Like
Product Description
The Bhagavad Gita is an intensely spiritual work that forms the cornerstone of the Hindu faith, and is also one of the masterpieces of Sanskrit poetry. It describes how, at the beginning of a mighty battle between the Pandava and Kaurava armies, the god Krishna gives spiritual enlightenment to the warrior, Arjuna, who realized that the true battle is for his own soul.
Juan Mascaro's translation of The Bhagavad Gita captures the extraordinary aural qualities of the original Sanskrit. This edition features a new introduction by Simon Brodbeck, which discussed concepts such as dehin, prakriti and karma.
Product Details
-
Format:
Paperback
-
Number of pages:
160
-
Publisher:
Penguin Classics
-
Language:
English
-
ISBN:
0140449183
-
Binding:
Glue
-
Full Title:
The Bhagavad Gita
- Weight: 0.120 kg
Product ReviewsAverage Customer Review: 5 of 5 Stars! Write an online review and share your thoughts with other customers.
Rating: [5 of 5 Stars!], Saturday 11 March, 2006 Reviewer: Dr. Jan B. Newman from Clinton, United States
The Bhagavad Gita is the world's most translated scripture. The task for a Gita translator is to effectively take the poetic multilayer Sanskrit original and translate it into English preserving it's flavor allowing it to stand alone without commentary. Few have succeeded. I have read multiple editions of the Gita and,in my Sanskrit studies, read the original in Sanskrit.
While I haven't read all the English translations, Mascaro's translation is the best I have read. It takes the reader to the heart of the Gita, to their own heart and to that of Lord Krishna with practical real instructions on how we should live to be aligned with God. It is a practical nitty gritty instruction manual on how we are to construct and conduct ourselves in our own "life battle".
Gandhi read the Gita as his daily practice; it sustained him. I have found the same experience when I have picked up this volume during my own times of crisis.
If one wants to plumb the depths of the Gita, then I would suggest getting Winthrop Sargent's Bhagavad Gita with the Sanskrit and Sanskrit translation. It is excellent, but a few of the translations are off, and it is dry compared to Mascaro.
There are many commentaries and at present I don't have a favorite one to recommend.
If one wants to explore both the flavor and the depth of the Gita, I would recommend undertaking Sanskrit studies with Vyaas Houston www.americansanskrit.com . He gives weekend trainings to begin to learn Sanskrit as well as immersions into the Gita.
I can assure you, you won't be disappointed.
If you don't have the time or money, Mascaro's translation is a gold mine.
|